Albania en Venecia y cómo se cuelan los eventos del pasado en el presente.

Bienal de Venecia, Venecia. Del 13 de mayo al 26 de noviembre.


Leonard Qylafi
Occurrence in Present Tense

The Ministry of Culture of the Republic of Albania proudly announces its participation at the 57th Venice Biennale with the exhibition Occurrence in Present Tense comprised of works by Leonard Qylafi, and curated by Vanessa Joan Müller.

An occurrence is a fact of something happening. It also connotes an event of some sort that has occurred, an experience, or matter of circumstance. The title for the exhibition of the Albanian Pavilion implies that something is continuous, happening right now, and in more ways than one, the exhibition verifies this.

For the Republic of Albania, 26 years after the collapse of the communist regime, instances of the past continue to be lodged in the present. How are certain circumstances or events recalled in the present moment? Recollection often involves an image, whether described, documented, or imagined. Personal memory, on one level, and social, collective memory on another. Material supports of remembrance such as magazines, books, films and photographs, contribute to the shaping and our understanding of history.

Drawing from his own experience, and archival relics of the past, Leonard Qylafi’s practice is inflected by remembrance. Intimate, individual references meet—reflect upon, and point to—broader notions of identity, ritual and tradition. Often exploring conceptions and constructions of the self, much of his work also deals with the transformation that former times encounter and how this continues in the present: for the individual and society at large. Qylafi’s observations on everyday life, culture, the political processes shaping his country—and the wider world—are of as much importance as his examinations of, and experimentation with, the nature of representation.

Qylafi’s work speculates on the status of the image, the relations between photography and painting, and how our memories are often based on blurry images of the past. His video’s are poetic evocations of occurrences. A symphony of ideas arise that relate to his artistic practice, to the political and social histories of Albania, as well as to universal themes that raise questions on how we understand ourselves, how we perceive history today, and how we grasp daily life itself. The subtle tensions that underscore the mise-en-scène, doused in dark light and illuminated by spotlights, come together as a metaphor for the workings of the human mind. The elements that compose the presentation coalesce to expand on perceptions of the past to be considered in the present: in present tense.

Catalogue: On the occasion of Leonard Qylafi’s representation of Albania at the 57th Venice Biennale, the publication—Leonard Qylafi: Occurrence in Present Tense—will be released. Designed by Norm, Zurich, and published by Sternberg Press, Berlin, the catalogue includes a foreword by curator Vanessa Joan Müller, and an essay by Cathryn Drake.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de

Estás comentando usando tu cuenta de Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s